过去分词短语 taken of the mummy 是 marks (on the X-ray plates) 的后置定语,是2113 take marks of the mummy 化来的被动用法,5261意思是 “从木乃伊身上拍摄4102下来的x光片的斑点”。参考译文:由于在拍摄木乃伊的1653X光片上有奇怪的内标记,医生们一直在试图找出这位妇女是否死容于罕见疾病。你要书中的吗?
把课文给我,我可以帮你编一些,我是很会出题的,我已经学到new concept english 3 了,我想我可以帮帮你