隐喻(metaphor)这种比喻不通过比喻词进行,而是直接将用事物当作乙事物来描写,甲乙两事物之间的联系和相似之处是暗含的。 1、German guns and German planes rained down bombs, shells and bullets... 德国人的枪炮和飞机将炸弹、炮弹和子弹像暴雨壹样倾泻下来。 2、The diamond department was the heart and center of the store. 钻石部是商店的心脏和核心。earthquake is a cough of the earth 地震是地球的一次咳嗽the lives lost in the earthquake, like beautiful butterflies flying in autumn, I think they just go to sleep.When you are having fun, broken ring "it is" it also quietly暗喻的句子有哪些的英文翻译 暗喻的句子有哪些what are the metaphorical sentences 暗喻 [词典] a concealed analogy; metaphor (一种修辞手段,如夜幕 the curtain of ...; [例句]我认为这个暗喻接近事实但还不太正确。i think the metaphor is close but not quite correct.